ティーンズカテゴリの記事一覧
「ちょん・ぎ・らら」～民話からアフリカを知ろう！
2013年3月12日（火）｜投稿者：kclスタッフ
「むかしむかし…」で始まる民話といえば、
みなさん、どんなお話が思い浮かぶでしょう？
桑名の民話では、「生け捕られた雷さま」や
「ゆうれいあめ」などが有名ですが、
古くからの伝説や昔話は、日本中、世界中にあります。
そもそも「民話」とは、
「民衆の生活の中から生まれ、民衆によって口から口へと伝えられてきた説話。昔話・伝説など」のこと。
デジタル大辞泉,ジャパンナレッジ（オンラインデータベース）http://www.jkn21.comより
民話は、その地域に古くから根ざした
民による民のためのお話なのですね。
そんな民話を通して異文化に触れられる機会として、
このたび中央図書館では、
アフリカを知るイベント
「ちょん・ぎ・らら」
～ケニア ルオ人の民話から見る、人・動物たち～
を開催します！
こちらのチラシは現在図書館でも配布しています
「ちょん・ぎ・らら」という耳慣れないフレーズは、
アフリカはケニア西部に暮らすルオ人の言葉で
「むかしむかし」の意。
人々は、ルオの民話（=シガナ）を、生活のさまざまな場面で
親から子へ、子から孫へと語り継いでいます。
今回のイベントでは、語り手として、
桑名のお隣・岐阜県海津市出身の水谷 圭吾さんに
お越しいただきます。
水谷さんは、2010年1月から2012年8月まで
青年海外協力隊としてケニアに派遣され、
現地の博物館で、文化財保護隊員として活動されました。
シガナの収集にも力を入れた水谷さん。
イベントでは、ケニアでの活動報告やルオ人の紹介に加え、
実際のシガナを、いくつか読み聞かせしていただけます。
クイズや写真を交えての民話の解説、フリートークのほか、
ケニアに関する本の展示もありますよ。
アフリカを知るイベント
「ちょん・ぎ・らら」
～ケニア ルオ人の民話から見る、人・動物たち～
日時｜2013年3月23日（土） 13：00-15:00
場所｜桑名市立中央図書館 4階 研修室2
対象｜中学生以上の方で、ケニア、民話、青年海外協力隊に興味のある方など、どなたでも
主催｜JICA中部、桑名市立中央図書館、㈱図書館流通センター
入場無料・申込は不要です。
イベントの詳細は以下のサイトでもご覧いただけます
→J ICA中部HP
http://www.jica.go.jp/chubu/event/index.html#a0323-01
「ちょん・ぎ・らら」で始まる、日常とは少し違った物語。
人間と動物が織りなすその豊かな世界を、
あなたものぞいてみませんか？
＜ぐりこ＞
「こばと ストーリーテリング」
2013年2月14日（木）｜投稿者：kclスタッフ
２月１０日（日）、中央図書館おはなし室にて
「こばと ストーリーテリング」がおこなわれました。
ストーリーテリングとは、
語り手が、本を使わずに物語を覚え、
聞き手の目を見ておはなしを語るもの。
当日は、２１名の方が参加してくださいました。
ありがとうございました！
この日のおはなしは、３本。
「りすとてぶくろと針」 （フィンランドの昔話）
「かえるをのんだととさん」 （日本の昔話）
「こねこのチョコレート」 （B・K・ウィルソン作）
バレンタインも間近だったので
チョコレートのおはなしもあり、
物語の展開にハラハラ、ドキドキしながら、
笑顔でじっくり聞いていただけました。
次回は、来月。
赤ちゃん向け「こばと わらべうたの会」を開催します。
日時：３月１９日（火） １１：００～１１：２０
場所：おはなし室 （はまぐりの部屋）
どうぞ、お気軽にご参加ください☆
（九華）
夢中になりたい!!～本で楽しむ部活？～
2012年7月9日（月）｜投稿者：kclスタッフ
暑さ本番。
まぶしい日差しが照りつける７月！
夏休みといえば、花火大会やお祭りに
出かけたり、キャンプしたり
宿題に追われたり…
また、部活の練習に毎日のようにでかけ、
練習試合のために、遠出した方も
多いのではないでしょうか？
今回のティーンズコーナーでは
「夢中になりたい」特集を開催しています。
文科系・体育会系・・・
たくさんの種類がある部活動。
放課後、先輩・後輩と一緒に、夢中になって、
部活の時間を過ごした方も多いのではないでしょうか?
いま部活で頑張っている人も、
部活動が懐かしい…という方にも、
本の世界で部活を体験していただけるような
”部活の本”を集めました☆
本の世界で、部活に夢中になってみませんか?
部活特集は、８月末まで開催しております。
ぜひティーンズコーナーにお立ち寄りください。
（九華）
2代目「桑名のあうるさん」ポスター完成！
2012年5月28日（月）｜投稿者：kclスタッフ
5月1日から桑名市内の各図書館にて掲示しています。
もうご覧いただけましたか？
今年のキャッチフレーズは“ここで 未知と 出会う”。
この“未知”は、“道”とかけてあり、
・図書館で自分の知らない世界を知る
・図書館で自分の歩む道を見つける
という、2つの意味を込めたフレーズになっています。
平成23年度のポスターはこちらでした。
キャッチフレーズは
“図書館には ワクワクが かくれてる”。
多くの人にとって、図書館がそんな場所であるといいなと、
新しいポスターを前に思っている ぐりこ です。
そして、大好評のフリーペーパー
『桑名のあうるさんの 声を聞く』！
こちらも2代目あうるさんの声を載せた
最新号（第6号）の配布を開始いたしました。
今回は、あうるさん4人が、今がんばっていること、
「あうる」の由来である ふくろう と、
図書館に対するイメージを寄せてくださっています。
習い事や部活、勉強などなど、
みなさんとってもがんばり屋さん！
読んだらパワーをもらえました！
裏面の図書館スタッフの『声を聞く』は、
「図書館スタッフが選ぶかっこいい本」。
スタッフそれぞれの美学が垣間見れるかも？？
ご来館の際は、新しいポスターと『声を聞く』、
ぜひ合わせてご覧くださいませ！
（ぐりこ）
ティーンズ☆フリーペーパー『LIVE!Rally』
2012年5月11日（金）｜投稿者：kclスタッフ
風薫る５月。
新緑まぶしい季節になりました。
気持ち良い陽気に誘われて
お散歩にでかけると、
色とりどりに咲く花が目を楽しませてくれます。
さて、隔月毎に発行しております
ティーンズのフリーペーパー
『LIVE！Rally』
今回の特集は 「おうちがいいね」
LIVE!Rally
LIVE!Rally
おうちで読みたい本、家族について考える本など、
『LIVE!Rally』紙面には
おうちにまつわる情報が盛り沢山です。
なかでも、気になるコーナーは・・・
”おうちなぞなぞ”です☆
小さなころはよくチャレンジしていたけれど、
大人になってからはあまり解いたことがない、なぞなぞ。
久しぶりに挑戦してみましたが、
なかなかの難問で頭をひねりました。
どんな問題があるのかというと…
問①「ご飯を食べるとき、だっこしているものはなあに？」
などなど。
答えはぜひ、『LIVE!Rally vol.２３』 をご覧ください！！
今号には、なぞなぞの他にも、
好きな花のアンケート結果も
掲載されていますよ。
家で過ごす時間を愉しむための
情報が満載の 『LIVE!Rally』
どうぞ、ティーンズコーナーとあわせて
ご利用ください。
（九華）
